「NPOロシナンテス」はアフリカのスーダン共和国において医療を中心に活動を行っている特定非営利活動法人（NPO）です。
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 |
スーダンでの通貨が切り替わっている段階です。
新しい通貨は新スーダン・ポンド（ＳＰ）です。
今まではスーダン・ディナール（ＳＤ）という単位でした。
１００ＳＤが１新ＳＰになります。
スーダンの人々は、今までにこのＳＤに親しみを持っておらず、１００ＳＤのことを（One thousand）と言っていました。
これは、昔使っていたＳＰの単位を使ってのことです。
店に行って、「One thousand」と言われたら、１，０００ＳＰのことで、実際には１００ＳＤ紙幣を支払うのです。紙幣に書いてある単位なんて無視ですから面白いものです。
そこへ持ってきて、今度は新ＳＰです。
One SPと書いてある新紙幣をスーダンの人々は、One thousandと呼んでいます。
まあ、彼らのスタンダードに合わせるしかないでしょう
川原尚行
どおりで、スーダンでは買物のたびに混乱したはずですね。
やっと訳がわかりました。
ブログの再開、楽しみに待っていました！
貴重なスーダン情報を届けていただけて、うれしいです＾＾
投稿者: 7hoshi | 2007年02月18日 23:21
投稿者: nurmdud | 2008年06月06日 03:41
投稿者: ulkzyni | 2008年06月06日 04:22
投稿者: lwrcdat | 2008年06月06日 04:46
投稿者: uxqhqxc | 2008年06月06日 05:10
投稿者: lyxebwb | 2008年06月06日 05:56
投稿者: lyxebwb | 2008年06月06日 05:56
投稿者: opqlktq | 2008年06月06日 07:50
投稿者: snyvivw | 2008年06月06日 09:10
投稿者: gdilgvs | 2008年06月06日 09:51
投稿者: gdilgvs | 2008年06月06日 09:53
投稿者: wzcpglw | 2008年06月06日 11:42
投稿者: nobstmv | 2008年06月06日 13:16
日本の常識で物事を考えていると到底ついて行けませんね。金額を間違えないようにするのが、大変ですね（笑）
投稿者: K6 | 2007年02月06日 21:57